{"id":17092,"date":"2023-07-10T12:00:00","date_gmt":"2023-07-10T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bizouard.com\/blog\/2023\/07\/10\/recevabilite-de-la-constitution-de-partie-civile-dune-association\/"},"modified":"2023-09-25T12:00:10","modified_gmt":"2023-09-25T10:00:10","slug":"recevabilite-de-la-constitution-de-partie-civile-dune-association","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bizouard.com\/blog\/2023\/07\/10\/recevabilite-de-la-constitution-de-partie-civile-dune-association\/","title":{"rendered":"Recevabilit\u00e9 de la constitution de partie civile d\u2019une association"},"content":{"rendered":"<p>La proc\u00e9dure de constitution de partie civile devant les juridictions p\u00e9nales permet aux associations de r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats aux personnes condamn\u00e9es p\u00e9nalement pour certaines infractions.<\/p>\n<p>Ainsi, les associations d\u00e9clar\u00e9es depuis au moins 5\u00a0ans dont l\u2019objet est de combattre le racisme ou d\u2019assister les victimes de discrimination fond\u00e9e sur leur origine nationale, ethnique, raciale ou religieuse, peuvent se constituer partie civile pour les infractions list\u00e9es dans l\u2019article\u00a02-1 du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale (discriminations, atteintes volontaires \u00e0 la vie et \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de la personne, menaces et vols commis au pr\u00e9judice d\u2019une personne \u00e0 raison de son origine nationale, de son appartenance ou de sa non-appartenance, vraie ou suppos\u00e9e, \u00e0 une ethnie, une race ou une religion d\u00e9termin\u00e9e\u2026).<\/p>\n<p>La Cour de cassation vient de pr\u00e9ciser que cette liste est limitative. Autrement dit, une association ne peut se constituer partie civile que pour les infractions \u00e9num\u00e9r\u00e9es dans l\u2019article\u00a02-1.<\/p>\n<p>Dans cette affaire, 5\u00a0personnes ayant d\u00e9grad\u00e9 250\u00a0tombes d\u2019un cimeti\u00e8re juif et un m\u00e9morial d\u00e9di\u00e9 aux martyrs de la Seconde Guerre mondiale avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es p\u00e9nalement pour violation de s\u00e9pultures en raison de la race, l\u2019ethnie, la nation ou la religion et d\u00e9gradations en r\u00e9union de biens destin\u00e9s \u00e0 l\u2019utilit\u00e9 publique. Une association de lutte contre le racisme avait souhait\u00e9 se constituer partie civile dans cette proc\u00e9dure.<\/p>\n<p>Mais la Cour de cassation a d\u00e9clar\u00e9 cette constitution de partie civile irrecevable au motif que la violation de s\u00e9pultures ne faisait pas partie de la liste des infractions \u00e9num\u00e9r\u00e9es dans l\u2019article\u00a02-1 du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale.<\/p>\n<p><cite class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000047454319?page=1&amp;pageSize=10&amp;query=22-82.585&amp;searchField=ALL&amp;searchType=ALL&amp;sortValue=DATE_DESC&amp;tab_selection=juri&amp;typePagination=DEFAULT\" class=\"target-blank\"><br \/>\n               Cassation criminelle, 4\u00a0avril\u00a02023, n\u00b0\u00a022-82585<br \/>\n            <\/a><\/cite><\/p>\n<p>Les Echos Publishing 2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La constitution de partie civile des associations est limit\u00e9e aux infractions \u00e9num\u00e9r\u00e9es par le Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[51,35],"tags":[],"class_list":["post-17092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres","category-juridique","typo-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bizouard.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17092"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bizouard.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bizouard.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizouard.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizouard.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bizouard.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17092\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizouard.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bizouard.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizouard.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizouard.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}